buzzards” in Russian

канюкстервятник (в США)

Definition

Канюк — крупная хищная птица с широкими крыльями и крепким клювом. В Европе это вид ястреба, а в Северной Америке этим словом часто называют стервятника.

Usage Notes (Russian)

В США 'buzzards' часто означает стервятников, в Великобритании — конкретного ястреба. Уточняйте, о какой птице идёт речь в зависимости от региона.

Examples

The forest is home to many buzzards.

В лесу обитает много **канюков**.

People in the US sometimes call turkey vultures 'buzzards', but that's not their real name.

В США людей иногда называют индюшиных стервятников '**канюками**', но это не их настоящее название.

Several buzzards were circling in the sky.

Несколько **канюков** кружили в небе.

Buzzards have very sharp eyesight to spot prey from above.

У **канюков** очень острое зрение, чтобы замечать добычу с высоты.

I could hear buzzards calling as I walked through the fields.

Я слышал крики **канюков**, когда шёл по полям.

By late afternoon, the buzzards had all disappeared from the sky.

К позднему вечеру все **канюки** исчезли с неба.