“buttermaker” in Spanish
Definition
Un mantequero es una persona cuyo trabajo es hacer mantequilla, ya sea de forma tradicional o en una fábrica.
Usage Notes (Spanish)
La palabra es algo anticuada y específica, usada sobre todo en contextos históricos, agrícolas o industriales lácteos. Se refiere a una profesión, no a quienes hacen mantequilla por hobby en casa.
Examples
My grandfather was a buttermaker in his village.
Mi abuelo era **mantequero** en su pueblo.
A buttermaker uses cream to make butter.
Un **mantequero** usa nata para hacer mantequilla.
The dairy hired a skilled buttermaker.
La lechería contrató a un **mantequero** experto.
Back in the day, every creamery needed a buttermaker to run the operation.
En el pasado, toda cremería necesitaba un **mantequero** para gestionar el trabajo.
These days, machines do most of the work, but a good buttermaker still makes a difference.
Hoy en día, las máquinas hacen la mayor parte, pero un buen **mantequero** sigue marcando la diferencia.
Have you ever met a real buttermaker? It's a rare job now.
¿Alguna vez has conocido a un verdadero **mantequero**? Ahora es un trabajo raro.