“business” in Arabic

• عمل
• تجارة
• عمل تجاري

Definition

العمل هو منظمة أو نشاط يشارك في إنتاج أو شراء أو بيع السلع أو الخدمات. كما يمكن أن يشير إلى عمل أو مهنة شخص، أو إلى حدث أو حالة تهم شخصًا ما.

Usage Notes (Arabic)

التراكيب الشائعة تتضمن 'بدء عمل تجاري'، 'إدارة عمل تجاري'، و 'سفر عمل'. يمكن استخدام الكلمة في سياق رسمي أو غير رسمي. غالبًا ما يُخلط بينها وبين 'شركة'، لكنها تعبر عن النشاط التجاري بشكل أوسع أو العمل بشكل عام.

Examples

She owns a small business selling handmade jewelry.

لديها **عمل** صغير لبيع المجوهرات اليدوية.

Our company is expanding its business to new countries.

شركتنا توسع **عملها** إلى دول جديدة.

I’m too busy with business to meet you today.

أنا مشغول جدًا في **العمل** اليوم، لا أستطيع مقابلتك.

Let’s get down to business and start the meeting.

دعونا نبدأ في **الأعمال** ونفتتح الاجتماع.

The new café is a promising business in this neighborhood.

المقهى الجديد هو **عمل** واعد في هذا الحي.

He went on a business trip to meet clients.

ذهب في رحلة **عمل** للقاء العملاء.