“burns” in Arabic

• يحرق
• حروق
• يشتعل

Definition

كفعل، تعني أنه يشتعل أو يتضرر بسبب الحرارة أو يسبب إحساسًا مؤلمًا بالحرارة. وكاسم، قد تعني إصابة ناتجة عن الحرارة أو النار أو المواد الكيميائية أو الشمس.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل "burn" كثيرًا في الإنجليزية اليومية وفي سياقات متعددة: النار ("The wood burns"), الإصابة ("He has burns on his arm"), الإحساس ("My eyes burn")، والتعرض للشمس ("I burn easily"). كثير من المتعلمين يخلطون بين الفعل "burns" والاسم الجمع "burns"، لكن تركيب الجملة يوضح المعنى عادةً.

Examples

This paper burns very fast.

هذا الورق **يشتعل** بسرعة كبيرة.

Hot soup burns my tongue.

الحساء الساخن **يحرق** لساني.

He has small burns on his hand.

لديه **حروق** صغيرة في يده.

My skin burns if I'm in the sun for ten minutes.

بشرتي **تحترق** إذا بقيت في الشمس عشر دقائق.

Careful, that pan burns even after you turn off the stove.

انتبه، تلك المقلاة **تحرق** حتى بعد إطفاء الموقد.

The doctor said the burns should heal in a couple of weeks.

قال الطبيب إن هذه **الحروق** من المفترض أن تلتئم خلال أسبوعين تقريبًا.