“burned” in Korean

• 태웠다
• 데었다

Definition

'burn'의 과거, 과거분사로, 불이나 열에 의해 상하거나 소모된 상태를 뜻함. 불타거나 다쳤다는 의미로도 사용됨.

Usage Notes (Korean)

'burned'는 미국식 표현, 'burnt'는 영국식에서 자주 사용됨. 'burned my hand', 'burned toast', 'burned calories'처럼 상태나 다친 것을 나타냄. 비유적으로 'I got burned'는 피해를 입었다는 뜻도 됨.

Examples

I burned my hand on the pan.

팬에 손을 **데었다**.

The toast burned in the oven.

오븐에서 토스트가 **타버렸다**.

We burned the old papers yesterday.

우리는 어제 오래된 종이들을 **태웠다**.

I burned dinner again, so let's just order pizza.

저녁을 또 **태워서** 그냥 피자 시키자.

He burned a lot of calories during the hike.

그는 등산하면서 칼로리를 많이 **태웠다**.

She felt burned after trusting the wrong person.

잘못된 사람을 믿고 그녀는 **상처받았다**고 느꼈다.