“bunks” in Indonesian
Definition
Tempat tidur yang ditumpuk satu di atas yang lain untuk menghemat ruang; biasanya ditemukan di kamar tidur bersama atau asrama.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam bentuk jamak ('ranjang susun'). Frasa seperti 'ranjang atas' dan 'ranjang bawah' merujuk pada posisi tidur. Tidak digunakan untuk tempat tidur tunggal.
Examples
There are two bunks in our room.
Ada dua **ranjang susun** di kamar kami.
The campers sleep on bunks at night.
Para peserta kemah tidur di **ranjang susun** pada malam hari.
He prefers the top bunk.
Dia lebih suka **ranjang** atas.
All the kids scrambled for the top bunks when they got to the cabin.
Semua anak-anak berebut **ranjang atas** ketika mereka tiba di kabin.
The hostel has several rooms fitted with bunks to accommodate more guests.
Hostel memiliki beberapa kamar yang dilengkapi **ranjang susun** untuk menampung tamu lebih banyak.
Some people find it hard to sleep on bunks because of the movement from others.
Beberapa orang merasa sulit tidur di **ranjang susun** karena gerakan dari orang lain.