bundle” in Spanish

fajopaquetehaz

Definition

Un bundle es un grupo de cosas atadas o envueltas juntas, o un paquete con varios artículos. También puede referirse a un conjunto de productos o servicios vendidos juntos.

Usage Notes (Spanish)

Se usa comúnmente para objetos físicos ("un bundle de leña") y para paquetes comerciales ("software bundle"). Informal: "a bundle of joy" (bebé). Como verbo, "to bundle" es atar o agrupar cosas. También se usa para cantidades grandes ("costó un bundle").

Examples

Please tie these sticks into a bundle.

Por favor, ata estos palos en un **fajo**.

The shop offers a bundle of three books at a discount.

La tienda ofrece un **paquete** de tres libros con descuento.

You can save money by buying the cable and internet bundle.

Puedes ahorrar dinero comprando el **paquete** de cable e internet.

She arrived with a bundle of energy, ready to start the project.

Ella llegó con un **fardo** de energía, lista para comenzar el proyecto.

That old car cost me a bundle in repairs last year.

Ese auto viejo me costó un **dinero** en reparaciones el año pasado.

She carried a bundle of clothes to the laundry.

Ella llevó un **fajo** de ropa a la lavandería.