“bun” in Arabic

• خبز دائري صغير
• كعكة الشعر

Definition

"Bun" هو خبز دائري صغير أو تصفيفة شعر يُلف فيها الشعر ويُربط بشكل دائري أعلى أو خلف الرأس.

Usage Notes (Arabic)

'Bun' يشير إما إلى نوع من الخبز أو تسريحة الشعر. شائع في عبارات مثل 'cinnamon bun' (خبز بالقرفة) و 'hair bun' (كعكة الشعر). عبارة 'bun in the oven' تعبير عامي يفيد الحمل.

Examples

He wore his hair in a messy bun during yoga class.

كان يربط شعره في **كعكة** فوضوية أثناء حصة اليوغا.

I'd love a cinnamon bun and a coffee right now.

أود كوب قهوة و**خبزًا صغيرًا بالقرفة** الآن.

Kids love having their hair up in a bun when it's hot outside.

الأطفال يحبون رفع شعرهم على شكل **كعكة** عند ارتفاع الحرارة خارجا.

She made a bun with her hair for the wedding.

قامت بعمل **كعكة** في شعرها لحفل الزفاف.

The baker sells sweet buns every morning.

الخباز يبيع **خبزًا دائريًا صغيرًا** حلو المذاق كل صباح.

I ate a hot dog bun with my lunch.

تناولت **خبزًا دائريًا صغيرًا** مع وجبة الغداء.