"bugler" in Chinese (Traditional)
號手
Definition
號手是指吹號角的人,通常在軍隊中用來傳達時間或事件的信號。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「號手」主要用於軍隊裡吹號角傳遞指令的人。與一般「喇叭手」不同,號角較簡單,常見於儀式或固定信號。日常生活少見此用語。
Examples
The bugler played at sunrise every morning.
每天清晨,**號手**都會吹號。
A bugler leads the parade.
**號手**帶領遊行隊伍。
The army bugler gave the signal to start.
軍隊的**號手**發出了開始的信號。
The bugler's call echoed across the silent field.
**號手**的號聲在寧靜的田野上迴盪。
People gathered to listen to the bugler at the memorial ceremony.
人們聚集起來聆聽紀念儀式上的**號手**演奏。
When the bugler played 'Taps', everyone stood in silence.
當**號手**吹響“熄燈號”時,大家都靜靜站著。