"bugler" in Spanish
Definition
Un bugler es una persona que toca la corneta, normalmente en el ejército, para señalar ciertas horas o eventos.
Usage Notes (Spanish)
'Bugler' se usa casi siempre en contextos militares. No es igual que 'trompetista' común; 'bugle' es un instrumento de metal sencillo. Se escucha en ceremonias o para señales diarias como 'Alzarse' o 'Silencio.' Rara fuera del entorno militar o cerimonial.
Examples
The bugler played at sunrise every morning.
El **corneta** tocaba al amanecer cada mañana.
A bugler leads the parade.
Un **corneta** lidera el desfile.
The army bugler gave the signal to start.
El **corneta** del ejército dio la señal para empezar.
The bugler's call echoed across the silent field.
El llamado del **corneta** resonó por el campo silencioso.
People gathered to listen to the bugler at the memorial ceremony.
La gente se reunió para escuchar al **corneta** en la ceremonia conmemorativa.
When the bugler played 'Taps', everyone stood in silence.
Cuando el **corneta** tocó 'Silencio', todos guardaron silencio.