“buggy” in Russian
Definition
«Buggy» может означать детскую коляску или простую повозку, а также описывать программное обеспечение или устройства с множеством ошибок.
Usage Notes (Russian)
В ИТ 'buggy' — неформальное слово для ПО с ошибками. Как существительное обычно используется в британском английском (детская коляска). Значение зависит от контекста.
Examples
The baby slept in the buggy.
Малыш спал в **детской коляске**.
The website is very buggy right now.
Сайт сейчас очень **с ошибками**.
We rented a buggy for a ride on the beach.
Мы арендовали **багги** для поездки по пляжу.
I tried using the app, but it's still pretty buggy.
Я попробовал приложение, но оно всё ещё довольно **с ошибками**.
Her kids love riding in the buggy at the park.
Её дети обожают кататься в **детской коляске** в парке.
That new game is fun, but it's super buggy at launch.
Эта новая игра весёлая, но на старте была очень **с ошибками**.