“buffet” in Russian
Definition
Шведский стол — это прием пищи, когда различные блюда расставлены на столе, и каждый накладывает себе еду самостоятельно. Также может означать сам стол или стойку, на которой размещена еда.
Usage Notes (Russian)
Обычно 'шведский стол' встречается в ресторанах и на вечеринках; часто употребляется с 'завтрак', как в 'завтрак по системе шведский стол', или 'all-you-can-eat buffet'. Не путайте с глаголом 'buffet', означающим 'бить'.
Examples
The buffet had many types of desserts.
На **шведском столе** было много видов десертов.
You can choose whatever you like at the buffet.
Вы можете выбрать всё, что захотите, на **шведском столе**.
The kids went straight to the dessert table at the buffet.
Дети сразу пошли к столу с десертами на **шведском столе**.
Let's meet for Sunday brunch at the hotel buffet.
Давай встретимся на воскресный бранч в гостиничном **шведском столе**.
Have you ever tried an all-you-can-eat buffet?
Вы когда-нибудь пробовали **шведский стол** 'all-you-can-eat'?
We had lunch at the hotel buffet.
Мы обедали в гостиничном **шведском столе**.