buckets” in Russian

ведра

Definition

«Ведра» — это круглые открытые ёмкости с ручкой, обычно используемые для переноски жидкостей или других материалов.

Usage Notes (Russian)

«Ведра» часто употребляется с конкретными существительными («два ведра воды»). В выражении «льёт как из ведра» означает сильный дождь. Слово «pail» используется реже и звучит более официально.

Examples

It was raining buckets last night!

Прошлой ночью лило как из **ведра**!

Just grab a couple of buckets, and we’ll clean up this mess.

Просто возьми пару **ведер**, и мы уберём этот беспорядок.

The paint job needs at least four buckets of white paint.

Для этой покраски нужно как минимум четыре **ведра** белой краски.

We filled two buckets with water.

Мы наполнили два **ведра** водой.

The children played with buckets and sand at the beach.

Дети играли с **ведрами** и песком на пляже.

She carried three heavy buckets into the garden.

Она отнесла в сад три тяжёлых **ведра**.