“bruises” in Korean

• 멍

Definition

멍은 어디에 부딪히거나 맞았을 때 피부 아래 혈관이 터져서 생기는 푸른 자국입니다.

Usage Notes (Korean)

'멍'은 긁힘이나 베인 상처에는 사용하지 않고, 부딪히거나 맞아서 생긴 자국에만 씁니다. '심한 멍', '새 멍', '멍이 낫다'와 자주 함께 쓰입니다.

Examples

The fall left bruises on his knees.

넘어져서 무릎에 **멍**이 들었어.

My bruises are healing slowly.

내 **멍**이 천천히 낫고 있어.

Where did you get all those bruises?

그 많은 **멍** 어디서 난 거야?

She doesn't remember how she got the bruises on her leg.

그녀는 다리에 **멍**이 어떻게 생겼는지 기억하지 못한다.

Even a light bump can cause bruises if your skin is sensitive.

피부가 예민하면 살짝 부딪혀도 **멍**이 생길 수 있어.

I have two bruises on my arm.

내 팔에 **멍**이 두 개 있어.