“bruises” in Bengali

• নীল দাগ
• ফোলা (আঘাতের কারণে)

Definition

আঘাত লাগার কারণে ত্বকের নিচে রক্ত জমে গাঢ় দাগ হয়ে যায়, একে নীল দাগ বা ফোলা বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Bruises' এর ব্যবহার কাটা কিংবা আঁচড়ের ক্ষেত্রে নয়, শুধু ধাক্কা বা আঘাতের কারণে সৃষ্ট চিহ্ন বোঝাতে হয়। 'খারাপ নীল দাগ', 'নতুন নীল দাগ', 'সেরে উঠছে'—এই রকম বাক্যে ব্যবহার হয়।

Examples

The fall left bruises on his knees.

পড়ে যাওয়ার ফলে ওর হাঁটুতে **নীল দাগ** পড়েছে।

My bruises are healing slowly.

আমার **নীল দাগগুলো** ধীরে ধীরে ভালো হচ্ছে।

Where did you get all those bruises?

তোমার সব **নীল দাগগুলো** কোথা থেকে এলো?

She doesn't remember how she got the bruises on her leg.

সে মনে করতে পারছে না, কীভাবে তার পায়ে **নীল দাগ** হয়েছে।

Even a light bump can cause bruises if your skin is sensitive.

তোমার ত্বক সংবেদনশীল হলে হালকা ধাক্কাতেও **নীল দাগ** পড়তে পারে।

I have two bruises on my arm.

আমার হাতে দুটি **নীল দাগ** আছে।