brotherhood” in Russian

братство

Definition

«Братство» означает сильное чувство дружбы, поддержки и единства между людьми, а также организацию, члены которой тесно связаны между собой.

Usage Notes (Russian)

Слово не используется для кровных братьев, а обозначает крепкое единство или солидарность. Часто говорят 'sense of brotherhood', 'spirit of brotherhood'. Употребляется в официальных и поэтичных контекстах, а также в отношении организаций и объединений.

Examples

The soldiers felt a strong brotherhood during the war.

Во время войны солдаты ощущали крепкое **братство**.

They joined a brotherhood to help the community.

Они вступили в **братство**, чтобы помогать обществу.

Good teamwork creates a sense of brotherhood.

Хорошая командная работа создаёт ощущение **братства**.

It's rare to find a brotherhood like the one among firefighters.

Редко встречается такое **братство**, как среди пожарных.

He values the brotherhood he shares with his college friends.

Он ценит **братство**, которое связывает его с друзьями из университета.

The festival is all about celebrating brotherhood and unity.

Этот фестиваль посвящён празднованию **братства** и единства.