“broke” in Russian
Definition
«Broke» — это прошедшее время от «break», означает что-то сломать. В неформальной речи также значит не иметь денег.
Usage Notes (Russian)
В значении «без денег» используется только неформально: «я broke». Для описания поломки используется только как глагол в прошедшем: «сломал». Не употребляется как прилагательное для сломанных предметов.
Examples
He broke the window with a ball.
Он **сломал** окно мячом.
She is broke and can't buy lunch.
У неё сейчас совсем **без гроша**, не может купить обед.
The phone broke when it fell.
Телефон **сломался**, когда упал.
Sorry, I'm broke until payday.
Извини, я **без гроша** до зарплаты.
My headphones just broke! Now I need new ones.
Мои наушники только что **сломались**! Теперь мне нужны новые.
After the trip, I was totally broke but it was worth it.
После поездки я остался абсолютно **без гроша**, но это того стоило.