“broader” in Arabic

• أوسع
• أشمل

Definition

الصيغة المقارنة من 'broad'؛ تصف شيئًا أوسع حجمًا أو أشمل من شيء آخر.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم بشكل مجازي ليدل على النطاق أو المواضيع أو وجهات النظر، وليس فقط العرض الفيزيائي. عبارات شائعة: 'broader perspective', 'broader context'. لا تخلط مع 'wider' الذي يستخدم للعرض المادي فقط.

Examples

The street is broader than the alley.

الشارع **أوسع** من الزقاق.

We need a broader view of the problem.

نحتاج إلى نظرة **أشمل** للمشكلة.

His skills became broader after college.

ازدادت مهاراته **أوسع** بعد الجامعة.

Getting a broader network helped her career grow faster.

وجود شبكة علاقات **أوسع** ساعدها على تطوير مسيرتها بسرعة.

This policy will have a much broader impact than people think.

سيكون لهذا القرار تأثير **أشمل بكثير** مما يظن الناس.

After traveling, she developed a broader perspective on life.

بعد السفر، اكتسبت وجهة نظر **أوسع** عن الحياة.