“broadcast” in Russian
Definition
Программу или информацию передают большому количеству людей по радио, телевидению, интернету или другим каналам. Также может означать саму передачу или выпуск.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется в СМИ: 'broadcast a game' — 'транслировать матч', 'broadcast live' — 'прямая трансляция'. Может обозначать и слишком откровенное распространение информации ('он всем рассказал о…'). В прошедшем времени обычно 'broadcast', не 'broadcasted'.
Examples
They broadcast the news every evening at six.
Они **транслируют** новости каждый вечер в шесть.
They'll broadcast the interview live, so don't say anything you wouldn't want everyone to hear.
Они будут **транслировать** интервью в прямом эфире, так что не говори ничего лишнего для всех.
The broadcast kept cutting out, so we missed the final score.
**Трансляция** постоянно прерывалась, поэтому мы пропустили окончательный счёт.
The game was broadcast on TV last night.
Матч вчера вечером **транслировали** по телевизору.
This radio station broadcasts music all day.
Эта радиостанция **транслирует** музыку весь день.
I can't believe he broadcast our private conversation to the whole office.
Не могу поверить, что он **растрезвонил** наш личный разговор всему офису.