“broad” in Arabic

• واسع
• عريض

Definition

تعني broad واسعًا من جانب إلى آخر، أو شاملًا لعدد كبير من الأنواع أو المجالات أو الأفكار. ويمكن أن تصف عرضًا حقيقيًا أو شيئًا عامًا واسع النطاق.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم broad غالبًا بطريقتين: للحجم المادي مثل 'a broad river'، وللدلالة على الشمول أو الاتساع مثل 'a broad range of topics'. وفي الإنجليزية الرسمية أو الأكاديمية قد تعني أيضًا غير مفصل أو غير محدد بدقة، كما في 'broad agreement' و 'broad outline'. لا تخلط بينها وبين 'wide': فكلمة 'wide' أكثر شيوعًا للعرض المادي البسيط، أما 'broad' فغالبًا ما تبدو أكثر وصفًا أو أكثر تجريدًا.

Examples

The road is very broad here.

الطريق **عريض** جدًا هنا.

She has a broad smile.

لديها ابتسامة **عريضة**.

The course gives a broad introduction to science.

تقدم هذه الدورة مقدمة **واسعة** إلى العلوم.

We need a broad plan before we talk about details.

نحتاج إلى خطة **عامة** قبل أن نتحدث عن التفاصيل.

There was broad support for the new policy.

كان هناك دعم **واسع** للسياسة الجديدة.

He works with clients from a broad range of industries.

هو يعمل مع عملاء من **نطاق واسع** من القطاعات.