“brisk” in Korean

• 경쾌한
• 활발한
• 상쾌한 (날씨)

Definition

누군가 또는 무언가가 빠르고 활기차게 움직일 때나, 시원하고 상쾌한 날씨를 설명할 때 사용합니다. 사업이나 활동이 활발하다는 의미도 있습니다.

Usage Notes (Korean)

'brisk walk'는 빠르고 활기찬 걸음을 의미합니다. 'brisk business'는 활동이 매우 활발하다는 뜻입니다. 일상 대화보다는 설명할 때 더 자주 사용됩니다. 주로 움직임, 억양, 날씨, 활동을 표현할 때 씁니다.

Examples

Let’s go for a brisk jog before dinner.

저녁 먹기 전에 **경쾌하게** 달리자.

Business is always brisk during the holidays.

명절마다 사업이 항상 **활발하다**.

Her reply was brisk and to the point.

그녀의 대답은 **간결하고** 명확했다.

She took a brisk walk in the park.

그녀는 공원에서 **경쾌한** 걸음을 걸었다.

The air felt brisk on a winter morning.

겨울 아침 공기가 **상쾌하게** 느껴졌다.

Sales have been brisk this week.

이번 주 매출은 **활발했다**.