“bring” in Russian
Definition
Кого-то или что-то доставить к определённому человеку или месту. Чаще используется, когда предмет или человек перемещается к говорящему или конкретной точке.
Usage Notes (Russian)
Обычно сопровождается объектом, например, 'принести подарок'. Не используйте вместо 'take', когда предмет уносится от говорящего. Уместно и в формальной, и в неформальной обстановке.
Examples
He will bring his friend to the party.
Он **приведет** своего друга на вечеринку.
Can you bring me a glass of water?
Можешь мне **принести** стакан воды?
Can you bring your laptop tomorrow?
Можешь завтра **принести** свой ноутбук?
Don’t forget to bring your ID for the meeting.
Не забудь **принести** свой паспорт на встречу.
She always brings good ideas to the table.
Она всегда **приносит** хорошие идеи на обсуждение.
Please bring your homework to class.
Пожалуйста, **принесите** домашнее задание в класс.