brimstone” in Urdu

گندھکجہنم کی آگ (ادبی/مذہبی)

Definition

برِمسٹون گندھک کے لیے ایک پرانا لفظ ہے، جو پیلے رنگ کا ایک کیمیکل ہے اور اکثر آتش فشاں یا آگ سے منسلک ہوتا ہے۔ مذہب یا ادب میں یہ عذاب یا جہنم کی علامت بن جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'گندھک' عام طور پر سائنسی استعمال میں آتا ہے؛ 'brimstone' ادب یا مذہبی مواقع پر، خاص طور پر 'fire and brimstone' جیسی عبارات میں، زیادہ دیکھنے کو ملتا ہے۔

Examples

The volcano smelled strongly of brimstone.

آتش فشاں کے اردگرد **گندھک** کی تیز بو تھی۔

In ancient times, people called sulfur brimstone.

قدیم زمانے میں لوگ **گندھک** کو 'brimstone' کہتے تھے۔

They found yellow brimstone near the hot springs.

انہوں نے گرم چشموں کے قریب پیلا **گندھک** پایا۔

The preacher warned of fire and brimstone for sinners.

واعظ نے گنہگاروں کو 'fire and **brimstone**' سے خبردار کیا۔

You could almost taste the brimstone in the air after the eruption.

دھماکے کے بعد ہوا میں **گندھک** کا ذائقہ تک محسوس ہو رہا تھا۔

Old legends say that monsters lived where there was the smell of brimstone.

پرانے افسانوں کے مطابق جہاں **گندھک** کی بو ہوتی تھی وہاں عفریت رہتے تھے۔