“bribing” in Spanish
Definition
Dar a alguien dinero, regalos o favores para persuadirlo de hacer algo deshonesto o ilegal para ti.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa en contextos negativos (corrupción, trampas). Expresiones: 'sobornar a un funcionario', 'ser sorprendido sobornando'. No solo implica dinero; pueden ser regalos o favores. Se asocia más a contextos formales o legales.
Examples
He was caught bribing the judge.
Él fue atrapado **sobornando** al juez.
Bribing is illegal in many countries.
El **sobornar** es ilegal en muchos países.
The company denied bribing officials.
La empresa negó **sobornar** a funcionarios.
She thought bribing the guard would get her inside faster.
Ella pensó que **sobornar** al guardia le permitiría entrar más rápido.
Parents sometimes joke about bribing kids with candy to behave.
A veces los padres bromean sobre **sobornar** a los niños con dulces para que se porten bien.
He got out of the ticket by bribing the traffic officer under the table.
Evito la multa **sobornando** al agente de tráfico por debajo de la mesa.