“brewer” in Arabic

• صانع الجعة

Definition

صانع الجعة هو الشخص أو الشركة التي تصنع الجعة (البيرة)، أو أحياناً مشروبات مخمرة أخرى. يمكن أن يشير أيضاً إلى أي شخص يشارك في عملية التخمير بأي مستوى.

Usage Notes (Arabic)

عادة يُستخدم هذا المصطلح لصناعة الجعة فقط وليس لمشروبات أخرى. يمكن أن يشير إلى الشخص أو الشركة. 'Home brewer' هو من يصنع الجعة في المنزل. 'Brewmaster' هو الخبير الرئيسي في صناعة الجعة.

Examples

The brewer showed us how beer is made.

قام **صانع الجعة** بعرض كيفية صنع الجعة.

My uncle is a brewer at a local brewery.

عمي هو **صانع الجعة** في مصنع جعة محلي.

A brewer needs to know about yeast and hops.

يجب أن يكون لدى **صانع الجعة** معرفة بالخميرة والنباتات المستخدمة في التحضير.

He started as a home brewer, but now he owns his own microbrewery.

بدأ كـ **صانع جعة** منزلي، والآن يملك مصنع جعة صغير خاص به.

The craft brewer released a new seasonal beer this week.

أصدر **صانع الجعة** الحرفي نوعًا جديدًا من الجعة الموسمية هذا الأسبوع.

Large brewers often sponsor music festivals and sports events.

كثيراً ما يرعى كبار **صانعي الجعة** المهرجانات الموسيقية والفعاليات الرياضية.