“breeding” in Russian
Definition
Разведение — это процесс получения потомства у животных или растений, обычно через спаривание и размножение. Также означает выведение ради определённых целей, например в сельском хозяйстве.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в научных, сельскохозяйственных и зоотехнических темах ('разведение кошек', 'селекция'). Не применяется для человеческого размножения. Встречаются выражения: 'сезон размножения', 'племенное разведение'.
Examples
Selective breeding has created many different types of roses.
Благодаря селективному **разведению** появилось много видов роз.
Breeding horses requires a lot of knowledge and patience.
Для **разведения** лошадей требуется много знаний и терпения.
The breeding of cats can help improve the health of future generations.
**Разведение** кошек может помочь улучшить здоровье будущих поколений.
Spring is the main breeding season for many birds.
Весна — это главный **сезон размножения** для многих птиц.
They run a successful dog breeding business in the countryside.
Они ведут успешный бизнес по **разведению** собак в деревне.
Because of climate change, some animals are starting their breeding earlier each year.
Из-за изменения климата некоторые животные начинают свою **размножение** раньше с каждым годом.