“breeding” in Japanese
繁殖
Definition
繁殖とは、動物や植物が子孫を作り出す過程のことです。また、特定の目的で動物や植物を育てる場合にも使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に科学、農業、ブリーダーの文脈で使われます(例:猫の繁殖、選択的繁殖)。人間の出産には使いません。礼儀・育ちの意味は現在ではまれです。
Examples
Selective breeding has created many different types of roses.
選択的**繁殖**によってさまざまな種類のバラが作り出されました。
Breeding horses requires a lot of knowledge and patience.
馬の**繁殖**には多くの知識と忍耐が必要です。
The breeding of cats can help improve the health of future generations.
猫の**繁殖**は将来の世代の健康を改善するのに役立ちます。
Spring is the main breeding season for many birds.
春は多くの鳥の主な**繁殖**シーズンです。
They run a successful dog breeding business in the countryside.
彼らは田舎で成功した犬の**繁殖**事業を営んでいます。
Because of climate change, some animals are starting their breeding earlier each year.
気候変動の影響で、いくつかの動物は毎年より早く**繁殖**を始めています。