brawl” in Spanish

pelea (a golpes)pelea multitudinaria

Definition

Una brawl es una pelea ruidosa y desordenada, generalmente entre varias personas y en público. Suele referirse a una pelea física caótica.

Usage Notes (Spanish)

"Brawl" es informal y se usa para peleas físicas grandes y caóticas en público (no solo discusiones verbales). Es común en frases como "bar brawl" o "street brawl". Suele involucrar a varios participantes y mucha confusión.

Examples

There was a brawl outside the stadium last night.

Anoche hubo una **pelea** fuera del estadio.

The police quickly stopped the brawl in the bar.

La policía detuvo rápidamente la **pelea** en el bar.

Two students were suspended after a brawl at school.

Dos estudiantes fueron suspendidos tras una **pelea** en la escuela.

A massive brawl broke out during the football match, and security had to intervene.

Se desató una enorme **pelea** durante el partido de fútbol y tuvo que intervenir la seguridad.

No one expected a family picnic to end in a brawl, but tempers flared.

Nadie esperaba que un picnic familiar terminara en una **pelea**, pero los ánimos se calentaron.

After the controversial call, a heated brawl erupted among the fans.

Después de la decisión polémica, estalló una **pelea** entre los aficionados.