boundary” in Russian

границапредел

Definition

Граница — это линия или место, которое определяет пределы территории или чего-то нематериального, например, поведения или ответственности.

Usage Notes (Russian)

'Boundary' означает как физические (например, между странами), так и абстрактные пределы (личные, социальные). Не путайте с 'border', который чаще подразумевает государственную границу. Употребляется в фразах типа 'set a boundary', 'boundary between', 'cross a boundary'.

Examples

The river marks the boundary between the two countries.

Река обозначает **границу** между двумя странами.

Please respect my personal boundary.

Пожалуйста, уважайте мои личные **границы**.

Do not cross the boundary line.

Не пересекайте **границу**.

Sometimes it's hard to tell exactly where the boundary is.

Иногда трудно точно определить, где проходит **граница**.

We've set clear boundaries so everyone knows their responsibilities.

Мы установили чёткие **границы**, чтобы все знали свои обязанности.

He tends to push the boundaries at work to see what he can get away with.

Он часто старается расширить **границы** на работе, чтобы посмотреть, насколько можно зайти.