“bouncing” in Spanish
Definition
Moviéndose rápidamente hacia arriba y hacia abajo, o de un lado a otro, generalmente tras golpear algo. Se usa a menudo para describir movimientos como el de una pelota o una forma animada de moverse.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para hablar de pelotas, niños o animales llenos de energía. Puede ser literal o figurado ("bouncing with excitement"). Es común encontrarlo con 'off' ("bouncing off the walls"). Poco usado como adjetivo antes de un sustantivo.
Examples
The ball is bouncing on the floor.
La pelota está **rebotando** en el suelo.
The puppy came bouncing into the room.
El cachorro entró **rebotando** en la habitación.
She was bouncing with excitement when she heard the news.
Estaba **rebotando** de emoción cuando escuchó la noticia.
Emails keep bouncing back from that address.
Los correos siguen **rebotando** de esa dirección.
After hitting the table, the ball went bouncing across the room.
Después de golpear la mesa, la pelota fue **rebotando** por la habitación.
The children are bouncing on the trampoline.
Los niños están **rebotando** en el trampolín.