“born” in Bengali

• জন্মগ্রহণ করা
• জন্মানো

Definition

একটি শিশু বা কোনো প্রাণীর পৃথিবীতে আগমন বা অস্তিত্বের শুরু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত জন্মের সময় ও স্থান নির্দেশ করে।

Usage Notes (Bengali)

'be born', 'born in', 'born to', 'born and raised', 'born to do something' এর মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়। চলমান ক্রিয়ার মতো (e.g., 'is borning') কখনও ব্যবহৃত হয় না। সাধারণত বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

Examples

I was born on a Monday.

আমি সোমবারে **জন্মেছিলাম**।

She was born in Spain.

সে স্পেনে **জন্মগ্রহণ করেছিল**।

The puppies were born last night.

গত রাতে ছানাগুলো **জন্মেছিল**।

He was born to be a leader.

সে একজন নেতা হওয়ার জন্য **জন্মগ্রহণ করেছিল**।

She was born and raised in Chicago.

সে শিকাগোতে **জন্মগ্রহণ** ও বেড়ে উঠেছিল।

I've never borne a grudge against anyone.

আমি কখনও কারো প্রতি ক্ষোভ **পোষণ করিনি**।