booking” in Russian

бронирование

Definition

Договорённость, сделанная заранее, чтобы забронировать место, комнату, билет или услугу на определённое время.

Usage Notes (Russian)

'Booking' чаще встречается в контексте поездок и мероприятий ('make a booking', 'confirm a booking', 'cancel a booking'). Для записи к врачу обычно используют 'appointment'. Также может значить занесение подозреваемого в полицейский протокол.

Examples

She made a booking at the hotel.

Она сделала **бронирование** в отеле.

I have a booking for two at the restaurant.

У меня есть **бронирование** на двоих в ресторане.

You need a booking to see the play.

Вам нужна **бронирование**, чтобы посмотреть спектакль.

Is your booking under your name or mine?

Твое **бронирование** на твое имя или на мое?

I can’t find my booking confirmation in my email.

Я не могу найти подтверждение **бронирования** в своей почте.

Let me check if there's still a booking available for tonight.

Дай проверю, остались ли еще **бронирования** на сегодня.