“bonus” in Korean

• 보너스
• 추가 혜택

Definition

보너스는 일반적으로 받는 것 외에 추가로 지급되는 돈이나 혜택을 말합니다. 돈 이외에도 어떤 특별한 추가 이점이나 혜택을 의미할 수 있습니다.

Usage Notes (Korean)

'보너스'는 직장 및 비즈니스 상황에서 자주 쓰임: '연말 보너스', '성과 보너스', '사인온 보너스' 등. 일상 대화에서는 추가 혜택이나 이점 의미로도 널리 사용함. 정규 급여와 혼동하지 말 것.

Examples

Free parking is an added bonus.

무료 주차는 추가 **혜택**이다.

The company gave every worker a bonus in December.

회사는 12월에 모든 직원에게 **보너스**를 지급했다.

If we finish early, we get a small bonus.

우리가 일찍 끝내면 작은 **보너스**를 받는다.

I wasn't expecting a bonus, so that check was a nice surprise.

나는 **보너스**를 기대하지 않았으니 그 수표는 기분 좋은 놀라움이었다.

The salary is decent, and the annual bonus makes the job even better.

월급도 괜찮고, 연간 **보너스** 덕분에 일이 더 좋아진다.

As a bonus, the hotel upgraded us to a larger room.

**보너스**로 호텔이 더 큰 방으로 우리를 업그레이드해줬다.