“bones” in Arabic
Definition
الأجزاء الصلبة داخل جسم الإنسان أو الحيوان التي تكوّن الهيكل العظمي وتدعم الجسم. ويمكن أن تشير الكلمة أيضًا إلى عظام اللحم أو السمك عند الأكل أو الطبخ.
Usage Notes (Arabic)
تُستعمل عادةً كاسم معدود: 'a bone' و 'bones'. من التعبيرات الشائعة 'break a bone' و 'skin and bones' و 'bone marrow'. وفي سياق الطعام، يُقال كثيرًا 'be careful of the bones' عند الحديث عن السمك أو اللحم.
Examples
There are small bones in this fish.
هناك **عظام** صغيرة في هذه السمكة.
Dogs like to chew bones.
تحب الكلاب مضغ **العظام**.
The doctor looked at the X-ray of my bones.
نظر الطبيب إلى صورة الأشعة لـ **عظامي**.
After being sick for a week, I felt like skin and bones.
بعد مرضي لمدة أسبوع، شعرت أنني أصبحت **جلدًا وعظمًا**.
He broke two bones in his hand during the game.
كسر **عظمتين** في يده أثناء المباراة.
Be careful with that chicken wing — the bones are tiny.
انتبه مع جناح الدجاج هذا — **العظام** فيه صغيرة جدًا.