“bone” in Russian
Definition
Кость — твёрдая часть внутри тела, которая образует скелет. Также может означать твёрдую часть животного, которую можно найти в мясе или которую грызёт собака.
Usage Notes (Russian)
'кость' почти всегда используется как существительное. Популярные сочетания: 'сломать кость', 'боль в кости', 'куриная кость', 'костный мозг'. Идиома 'у меня к тебе претензии' ('I have a bone to pick with you') дословно здесь не применяется.
Examples
The dog is chewing a bone.
Собака грызёт **кость**.
She broke a bone in her foot.
Она сломала **кость** в своей ноге.
Be careful, there is a bone in the fish.
Будь осторожен, в рыбе есть **кость**.
I was so scared I felt it in my bones.
Я так испугался, что почувствовал это в своих **костях**.
This soup is made with chicken bones.
Этот суп приготовлен из куриных **костей**.
The cold went right through me to the bone.
Холод промёрз меня до **костей**.