“bombs” in Arabic

• قنابل

Definition

القنابل هي أسلحة تنفجر ويمكن أن تسبب دمارًا شديدًا أو إصابات أو موتًا. ويمكن أيضًا استخدام الكلمة بشكل غير رسمي لوصف أشياء تفشل فشلًا ذريعًا، لكن معناها الأساسي هو الأسلحة المتفجرة.

Usage Notes (Arabic)

تشير الكلمة عادةً إلى متفجرات حقيقية، لذلك فهي كلمة جادة في معظم السياقات. من التراكيب الشائعة 'drop bombs' و 'plant bombs' و 'bomb threat'. وبشكل غير رسمي، يمكن أن تعني 'bomb' الفشل الذريع، خاصة في الترفيه أو الأعمال.

Examples

The planes dropped bombs on the city.

ألقت الطائرات **قنابل** على المدينة.

During the war, families hid in shelters to avoid the bombs.

خلال الحرب، كانت العائلات تختبئ في الملاجئ لتجنب **القنابل**.

The police found two bombs in the building.

عثرت الشرطة على **قنبلتين** في المبنى.

People ran when they heard the bombs explode.

هرب الناس عندما سمعوا **القنابل** تنفجر.

The news said the area might still contain unexploded bombs.

قالت الأخبار إن المنطقة قد لا تزال تحتوي على **قنابل** غير منفجرة.

They evacuated the station after reports of possible bombs.

أخلوا المحطة بعد ورود بلاغات عن احتمال وجود **قنابل**.