bologna” in Vietnamese

giò bolognađiều vớ vẩn (tiếng lóng Mỹ)

Definition

Giò bologna là một loại thịt nguội chế biến từ thịt heo hoặc bò, thường dùng để kẹp bánh mì. Trong tiếng lóng Mỹ, nó còn mang nghĩa là lời nói nhảm nhí, không đáng tin.

Usage Notes (Vietnamese)

'bologna' chủ yếu dùng cho thịt nguội, nhưng theo tiếng lóng Mỹ còn có nghĩa là 'nói nhảm'. Đừng nhầm với tên thành phố ở Ý. Cụm 'bologna sandwich' rất phổ biến.

Examples

I had a bologna sandwich for lunch.

Tôi đã ăn bánh mì kẹp **giò bologna** vào bữa trưa.

He doesn't like bologna.

Anh ấy không thích **giò bologna**.

Please buy some bologna at the store.

Làm ơn mua một ít **giò bologna** ở cửa hàng.

All that stuff he said was just bologna.

Tất cả những điều anh ta nói chỉ là **điều vớ vẩn** thôi.

Kids love bologna in their lunchboxes.

Trẻ em rất thích **giò bologna** trong hộp cơm trưa của mình.

My grandpa always tells me not to eat too much bologna.

Ông tôi luôn dặn tôi đừng ăn quá nhiều **giò bologna**.