“boldly” in Arabic

• بجرأة
• بشجاعة

Definition

بطريقة تظهر الشجاعة أو الثقة أو الاستعداد لتحمل المخاطر. يعني القيام بشيء دون خوف أو تردد.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. غالبًا تأتي مع أفعال مثل 'act', 'speak', 'go', 'move'. تعني مواجهة التحديات مباشرة، أحيانًا ضد المعارضة. لا تخلطها مع 'loudly' (بصوت مرتفع) أو 'bravely' (بشجاعة فقط دون مضمون المبادرة).

Examples

The child boldly told the truth.

قال الطفل الحقيقة **بجرأة**.

She spoke boldly in front of the class.

تحدثت **بجرأة** أمام الصف.

He boldly opened the mysterious door.

**بجرأة** فتح الباب الغامض.

They boldly challenged the manager's decision during the meeting.

**بجرأة** تحدوا قرار المدير أثناء الاجتماع.

If you want to succeed, sometimes you have to move boldly instead of waiting.

إذا أردت النجاح، أحيانًا عليك أن تتصرف **بجرأة** بدل الانتظار.

The artist used colors boldly to create a striking painting.

استخدم الفنان الألوان **بجرأة** ليبتكر لوحة ملفتة.