“boiling” in Arabic

• غليان
• يغلي

Definition

تعني 'boiling' تسخين السائل حتى يغلي ويتبخر، أو شيء شديد السخونة. تُستخدم أحيانًا بشكل غير رسمي للدلالة على شدة الحرارة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم مع السوائل ('boiling water'). كصفة قد تصف الطقس الحار جدًا ('boiling hot day') أو شدة الغضب ('boiling with rage'). تُستعمل في الحديث غير الرسمي للدلالة على حرارة شديدة. لا تخلط بينها وبين 'broil' (شوي من الأعلى بالحرارة المباشرة).

Examples

The boiling water is ready for tea.

الماء **يغلي** وهو جاهز للشاي.

Please be careful with the boiling soup.

يرجى الحذر من الحساء **المغلي**.

Eggs cook quickly in boiling water.

تنضج البيض بسرعة في ماء **يغلي**.

It's boiling outside today—don't forget your water bottle!

الجو **يغلي** في الخارج اليوم—لا تنس زجاجة الماء!

When she heard the news, she was boiling with anger.

عندما سمعت الخبر، كانت **تغلي** من الغضب.

Add the pasta to the boiling water and stir.

أضف المعكرونة إلى الماء **المغلي** وحرّك.