“bluffing” in Spanish
Definition
Pretender tener una posición más fuerte o confianza de la que realmente tienes, a menudo para engañar a alguien. Es común en juegos como el póker, pero también se usa en situaciones diarias.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente informal, muy usado en juegos de cartas y negociaciones. Se usa con 'ser bueno en el bluffing', 'descubrieron su bluffing'. Puede implicar que alguien finge de manera juguetona.
Examples
Are you bluffing, or do you really have the best cards?
¿Estás **fingiendo**, o de verdad tienes las mejores cartas?
Tom tried bluffing to get a better deal.
Tom intentó **fingir** para conseguir un mejor trato.
She’s really good at bluffing during poker night.
Ella es muy buena **faroleando** en la noche de póker.
I knew you were just bluffing about being late.
Sabía que solo estabas **fingiendo** con eso de llegar tarde.
Stop bluffing—everyone can see you’re nervous.
Deja de **fingir**—todos pueden ver que estás nervioso.
He was bluffing about knowing the answer.
Él estaba **fingiendo** saber la respuesta.