blocking” in Russian

блокировкапреграждение

Definition

Что-то, что препятствует движению, прохождению или случившемуся; также означает запрет на контакт в соцсетях или преграду в спорте.

Usage Notes (Russian)

'Блокировка' часто используется в спорте, технологиях и интернете. В соцсетях — запретить контакт. Не путать с 'blockage' (физическая закупорка) и 'blocking out' (игнорировать мысленно).

Examples

She is blocking the doorway with her bag.

Она **заграждает** вход своим рюкзаком.

Blocking calls from unknown numbers helps reduce spam.

**Блокировка** звонков с неизвестных номеров помогает уменьшить спам.

The team got a penalty for blocking.

Команда получила штраф за **блокировку**.

My friend keeps blocking and unblocking me on social media.

Мой друг постоянно меня **блокирует** и разблокирует в соцсетях.

They’re blocking the main road for construction work.

Они **перекрывают** главную дорогу из-за строительных работ.

He’s always blocking my ideas in meetings.

Он всегда **блокирует** мои идеи на собраниях.