“blockade” in Spanish
Definition
Un bloqueo es una acción en la que un grupo impide que personas o bienes entren o salgan de un lugar, generalmente durante una guerra o conflicto.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos militares, políticos y económicos; es una palabra formal. Expresiones comunes: 'imponer un bloqueo', 'romper un bloqueo', 'bloqueo naval'. Puede usarse metafóricamente fuera del ámbito militar.
Examples
The army set up a blockade around the city.
El ejército estableció un **bloqueo** alrededor de la ciudad.
The blockade stopped food from reaching the people.
El **bloqueo** impidió que la comida llegara a la gente.
They tried to break the blockade by sea.
Intentaron romper el **bloqueo** por mar.
The country is suffering due to a long-term blockade.
El país está sufriendo debido a un **bloqueo** prolongado.
There was a media blockade, so no news got out.
Hubo un **bloqueo** mediático, así que no salió ninguna noticia.
Because of the blockade, prices of goods went up sharply.
Debido al **bloqueo**, los precios de los productos subieron mucho.