“blister” in Urdu

• چھالا

Definition

جلد پر پانی سے بھرا چھوٹا سا اُبھار جو عموماً رگڑ، جلن یا جلن کی وجہ سے بنتا ہے۔ کبھی کبھی کسی سطح پر اٹھے ہوئے بلبلے کو بھی کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر طبی یا روزمرہ گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جوتے یا جلنے سے بننے والے چھالوں کے لیے۔ فنی لحاظ سے سطح کے نیچے ہوا والے اُبھار کو بھی چھالا کہا جا سکتا ہے۔ اسے 'چوٹ' (bruise) سے نہ ملائیں۔

Examples

I got a blister on my heel from my new shoes.

نئے جوتے پہننے سے میری ایڑی پر **چھالا** نکل آیا۔

A blister formed after I touched the hot pan.

گرم پین کو چھونے کے بعد **چھالا** بن گیا۔

Do not pop a blister; it can cause infection.

**چھالا** نہ پھوڑیں؛ اس سے انفیکشن ہو سکتا ہے۔

He walked so much that he ended up with a huge blister.

اس نے اتنا چل لیا کہ آخرکار ایک بڑا **چھالا** بن گیا۔

There’s a blister on the paint of my car that just won’t go away.

میری گاڑی کے رنگ پر ایک **چھالا** ہے جو ہٹتا ہی نہیں۔

If a blister breaks open, clean it carefully to prevent problems.

اگر **چھالا** پھٹ جائے تو احتیاط سے صاف کریں تاکہ کوئی مسئلہ نہ ہو۔