“blindfolded” in Korean

• 눈가리개를 한

Definition

천이나 무언가로 눈을 가려서 볼 수 없는 상태.

Usage Notes (Korean)

주로 형용사/과거분사로 사용하며 게임이나 테스트, 마술 등에 자주 등장함. 'blindfolded test', '눈가리개를 하고 걷다'와 같은 표현에 쓰임. 완전히 보이지 않는 'blind'와 혼동하지 않도록 주의.

Examples

She was blindfolded before the surprise party.

그녀는 깜짝 파티 전에 **눈가리개를 했다**.

Can you guess the flavor while blindfolded?

**눈가리개를 한** 채로 맛을 맞출 수 있겠어?

It’s hard to trust someone blindfolded, but that’s the point of the game.

**눈가리개를 한** 채로 누군가를 믿는 건 어렵지만, 그게 이 게임의 요점이다.

They led her down the hall blindfolded so she wouldn’t see the decorations yet.

그녀가 장식을 보지 못하게 하려고 **눈가리개를 한** 채로 그녀를 복도를 안내했다.

He walked into the room blindfolded.

그는 **눈가리개를 한** 채 방에 들어왔다.

The children played a game blindfolded.

아이들은 **눈가리개를 한** 채로 게임을 했다.