“blasting” in Korean
폭파하다(음악을) 크게 틀다
Definition
‘Blasting’은 폭파하거나 무언가를 폭발시키는 것, 또는 음악이나 소리를 아주 크게 트는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
산업현장에서는 폭발 작업을, 일상에서는 음악이나 TV 같은 소리가 매우 클 때 씁니다. 'blasting music'은 음악을 크게 튼다는 뜻입니다.
Examples
They started blasting fireworks at midnight.
그들은 자정에 불꽃놀이를 **터뜨리기 시작했다**.
The workers are blasting rocks to make a tunnel.
작업자들이 터널을 만들려고 바위를 **폭파하고 있다**.
He was blasting music in his car last night.
그는 어젯밤 차 안에서 음악을 아주 크게 **틀고 있었다**.
The old speakers are blasting noise again.
오래된 스피커가 또다시 소음을 **크게 내고 있다**.
Wow, your phone is blasting! Turn it down a bit.
와, 네 휴대폰 소리가 **엄청 크네**! 좀 줄여봐.
My neighbors keep blasting their TV late at night.
옆집 사람들이 밤늦게 TV를 계속 **크게 튼다**.