“blasting” in Bengali

• বিস্ফোরণ ঘটানো
• জোরে বাজানো

Definition

‘Blasting’ বলতে সাধারণত বিস্ফোরণ ঘটানো বা কিছু ভেঙে ফেলা বোঝায়, যেমন খনি বা নির্মাণকাজে। আবার কেউ যখন জোরে গান বা শব্দ বাজায়, সেটাকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে যেমন খনন বা নির্মাণে ‘blasting’ শব্দটি বিস্ফোরণের জন্য ব্যবহৃত হয়। কথ্য ভাষায়, উচ্চ শব্দ বা মিউজিকের জন্যও ব্যবহৃত হতে পারে, যেমন 'blasting music' মানে খুব জোরে গান বাজানো।

Examples

They started blasting fireworks at midnight.

তারা রাত বারোটায় **আতশবাজি ফোটানো** শুরু করল।

The workers are blasting rocks to make a tunnel.

কর্মীরা টানেল তৈরি করতে পাথর **বিস্ফোরণ ঘটাচ্ছে**।

He was blasting music in his car last night.

সে গতরাতে তার গাড়িতে জোরে জোরে **বাজাচ্ছিল** গান।

The old speakers are blasting noise again.

পুরানো স্পিকারগুলো আবার **জোরে শব্দ করছে**।

Wow, your phone is blasting! Turn it down a bit.

ওয়াও, তোমার ফোন তো **জোরে বাজছে**! একটু কমাও।

My neighbors keep blasting their TV late at night.

আমার প্রতিবেশীরা রাতে তাদের টিভি **জোরে বাজায়**।