blasphemy” in Russian

богохульство

Definition

Богохульство — это слова или действия, выражающие неуважение к Богу или святыням, а также оскорбление религиозных чувств.

Usage Notes (Russian)

‘Богохульство’ употребляется в формальной, религиозной или юридической среде. Типичные выражения: 'совершить богохульство', 'обвинение в богохульстве'. Важно отличать от обычного оскорбления — речь идет только о религиозных вопросах.

Examples

Some people believe that drawing certain images is blasphemy.

Некоторые считают, что рисование определённых изображений — это **богохульство**.

He was accused of blasphemy after making a joke about religion.

Он был обвинён в **богохульстве** после того, как пошутил о религии.

Blasphemy can be illegal in some countries.

В некоторых странах **богохульство** может быть незаконным.

The film stirred controversy because some viewers saw it as blasphemy.

Фильм вызвал споры, потому что некоторые зрители посчитали его **богохульством**.

In some places, making a sarcastic comment about religion can be seen as blasphemy.

В некоторых местах даже саркастическое замечание о религии может считаться **богохульством**.

She didn’t mean any harm, but her words were seen as blasphemy by the community.

Она не хотела никого обидеть, но её слова сочли **богохульством** в обществе.