“blasphemy” in Korean
Definition
신성모독은 신이나 종교적으로 신성하게 여겨지는 것을 모욕하거나 무시하는 말이나 행동을 뜻합니다. 주로 종교적 신념을 비하하는 경우에 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
‘신성모독’은 주로 법률적, 종교적 상황에서 쓰이는 엄격한 표현입니다. ‘신성모독죄’, ‘신성모독 행위’와 같이 사용되며, 단순 모욕이나 비방과 구분됩니다.
Examples
Some people believe that drawing certain images is blasphemy.
일부 사람들은 특정 그림을 그리는 것이 **신성모독**이라고 생각합니다.
He was accused of blasphemy after making a joke about religion.
그는 종교에 대한 농담을 한 후 **신성모독** 혐의를 받았다.
Blasphemy can be illegal in some countries.
일부 국가에서는 **신성모독**이 불법일 수 있습니다.
The film stirred controversy because some viewers saw it as blasphemy.
일부 관객이 그 영화를 **신성모독**으로 봐서 논란이 일었습니다.
In some places, making a sarcastic comment about religion can be seen as blasphemy.
어떤 곳에서는 종교에 대해 비꼬는 말만 해도 **신성모독**으로 여겨질 수 있습니다.
She didn’t mean any harm, but her words were seen as blasphemy by the community.
그녀는 나쁜 의도가 없었지만, 그녀의 말은 지역 사회에서 **신성모독**으로 여겨졌습니다.