“blank” in Russian
Definition
«Пустой» означает отсутствие чего-либо: написанного, напечатанного или заполненного. Может описывать также выражение лица или состояние, когда нет эмоций или мыслей.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется с бумагами и экранами: 'blank page' — 'пустая страница', 'blank form' — 'пустая форма'. 'Go blank' — резко забыть или не соображать. 'Blank expression' или 'blank stare' — безэмоциональное лицо или взгляд.
Examples
The TV screen suddenly went blank.
Экран телевизора внезапно стал **пустым**.
He just stared at me with a blank expression.
Он просто смотрел на меня с **безмолвным** выражением лица.
The answer line is still blank.
Строка для ответа всё ещё **пустая**.
She gave me a blank piece of paper.
Она дала мне **пустой** лист бумаги.
His face went blank when I asked the question.
Когда я задал вопрос, его лицо стало **безмолвным**.
Sorry, my mind just went blank in the meeting.
Извините, у меня вдруг всё **потемнело** в голове на встрече.