“bland” in Russian
Definition
Если еда или что-то ещё не имеет ярко выраженного вкуса или выглядит/звучит очень обычно и неинтересно, это называется 'безвкусный' или 'скучный'.
Usage Notes (Russian)
'Bland' часто употребляется с едой, но можно сказать и про человека или стиль: 'безвкусная еда', 'скучная личность', 'скучный цвет'. Не означает что-то отвратительное — только обычное и невыразительное.
Examples
He has a very bland personality.
У него очень **скучная** личность.
Try adding some lemon juice if the salad tastes too bland.
Если салат слишком **пресный**, попробуйте добавить немного лимонного сока.
His speech was polite but a little bland compared to the others.
Его речь была вежливой, но по сравнению с остальными немного **скучной**.
This soup tastes bland without any spices.
Этот суп кажется слишком **безвкусным** без специй.
The walls are painted a bland gray.
Стены выкрашены в **скучный** серый цвет.
The movie was kind of bland—nothing exciting really happened.
Фильм был каким-то **скучным** — ничего захватывающего не случилось.